天方夜谭为什么不是夜谈

来自酷我音乐http://www.kuwo.cn/的优秀用户天迹，于2020.05.06 06:59:58在经验百科知识平台总结分享了一篇关于“天方夜谭为什么不是夜谈宅男”的百科，非常感谢Array的辛苦付出，他总结的解决技巧方法及常用办法如下：

简要回答

“天方夜谭”不是“夜谈”是为避讳而来的。唐武宗的名字叫李炎，人们说话、写文章凡是遇到“炎”都要避讳，改用它字。于是就将“夜谈”写为“夜谭”，并慢慢习惯了这样的写法，流传开来。

我们知道“夜谭”其实就是夜间讲故事的意思，就是“夜谈”。那么，为什么要写成“夜谭”呢？下面我们就来说一说。

详细内容

• 01

  《天方夜谭》又名《一千零一夜》。

  
• 02

  这些故事的诞生，传说是阿拉伯地区的萨桑王国国王因前任王后背叛自己而仇视女人，于是每晚娶一个女人并将其杀掉；直到宰相女儿入宫，每晚给他讲一个故事，经过1001个夜晚，国王打消了杀女人的念头，还娶了宰相女儿为新王后，从此两人白头偕老。而这些故事，便是今天我们读到的《天方夜谭》。

  
• 03

  《天方夜谭》不是“夜谈”是为了避讳。话说唐武宗的名字叫李炎，人们说话、写文章凡是遇到“炎”都要避讳，改用它字。于是就将“夜谈”写为“夜谭”。并慢慢习惯了这样的写法，流传开来。